{"id":4383,"date":"2025-07-11T15:52:15","date_gmt":"2025-07-11T07:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/?page_id=4383"},"modified":"2025-07-11T15:52:15","modified_gmt":"2025-07-11T07:52:15","slug":"support","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/game_localization\/support\/","title":{"rendered":"\u300c\u65e5\u672c\u767c\u884c\u652f\u63f4\u300d\u65b9\u6848"},"content":{"rendered":"<div class=\"page-section bg-gray\">\r\n\t<div class=\"section-content\">\r\n\t\t<div class=\"clearfix\">\r\n                  <h1 class=\"localize-heading text-weight-bold\">\r\n                    \u5354\u52a9\u53f0\u7063\u539f\u5275\u904a\u6232\u5728\u65e5\u672c\u4e0a\u5e02\uff0c\u6210\u529f\u62d3\u5c55\u65e5\u672c\u5e02\u5834<br>\r\n                    DeNA\u8207\u7c73\u8036\u7ffb\u8b6f\uff0c\u651c\u624b\u63a8\u51fa\u300c\u65e5\u672c\u767c\u884c\u652f\u63f4\u300d\u65b9\u6848\r\n                  <\/h1>\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"page-section\">\r\n\t<div class=\"section-content\">\r\n                  <div class=\"text-v-center flex-justify-center flex-align-center flex-wrap-wrap\">\r\n                    <img loading=\"lazy\" class=\"alignright sp-alignnone mb-4x\" width=\"400\" src=\"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Andapp\u884c\u92b7_logo-1.png\">\r\n                  <\/div>\t\t\r\n\t\t<p>\t\t<\/p>\r\n\t\t\r\n\t\t<div class=\"flex flex-justify-center\">\r\n\t\t\t<div>\r\n\t\t\t\t<h2 class=\"c-page-heading text-weight-bold mt-none\">\r\n\t\t\t\t\t\uff3c\u60a8\u662f\u5426\u4e5f\u6709\u9019\u4e9b\u7169\u60f1\uff1f\uff0f\r\n\t\t\t\t<\/h2>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n                  <div class=\"flex flex-justify-center\">\r\n                    <ul class=\"list-disc\">\r\n                      <li>\u4e0d\u77e5\u9053\u4ec0\u9ebc\u624d\u662f\u597d\u7684\u65e5\u6587\u7ffb\u8b6f<\/li>\r\n                      <li>\u4e0d\u77e5\u9053\u600e\u9ebc\u63a8\u5ee3\u5230\u65e5\u672c\u5e02\u5834<\/li>\r\n                      <li>\u5c0f\u578b\u5718\u968a\u96e3\u4ee5\u517c\u9867\u904a\u6232\u884c\u92b7<\/li>\r\n                      <li>\u60f3\u7372\u5f97Steam\u4ee5\u5916\u7684\u73a9\u5bb6<\/li>\r\n                    <\/ul>\r\n                  <\/div>\r\n\t\t\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"page-section bg-gray\">\r\n\t<div class=\"section-content\">\r\n\t\t<h2 class=\"c-page-heading text-weight-bold c-tac\">\r\n\t\t\t\u7ffb\u8b6f + \u767c\u884c\u652f\u63f4 + \u5ba3\u50b3\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52d9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u62d3\u5c55\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u7684\u5168\u65b0\u9078\u64c7\r\n\t\t<\/h2> \r\n\t\t<p>\r\n                   \u65e5\u672c\u5e02\u5834\u5c0d\u53f0\u7063\u539f\u5275\u904a\u6232\u800c\u8a00\u662f\u500b\u5de8\u5927\u7684\u6a5f\u6703\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8981\u514b\u670d\u8a9e\u8a00\u9694\u95a1\u3001\u6587\u5316\u5dee\u7570\u548c\u5e02\u5834\u7279\u6027\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u3002\u7c73\u8036\u7ffb\u8b6f\u8207\u65e5\u672c\u904a\u6232\u5927\u5ee0DeNA\u5408\u4f5c\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u51fa\u300c\u53f0\u7063\u904a\u6232\u7684\u65e5\u672c\u767c\u884c\u652f\u63f4\u300d\u65b9\u6848\uff0c\u7ffb\u8b6f+\u4e0a\u67b6+\u884c\u92b7\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u670d\u52d9\uff0c\u8b93\u60a8\u8f15\u9b06\u62d3\u5c55\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u3002\r\n\r\n\t\t<\/p>\r\n\t\t\r\n                  <div class=\"text-v-center flex-justify-center flex-align-center flex-wrap-wrap\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/www.andapp.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright sp-alignnone mb-4x\" width=\"1000\" src=\"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/07\/Andapp\u884c\u92b7_AndApp-1.png\" alt=\"AndAPP\"><\/a>\r\n                  <\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"page-section\">\r\n\t<div class=\"section-content\">\r\n\t\t<h2 class=\"c-page-heading text-weight-bold c-tac\">\u624b\u904a\u79fb\u690dPC\u7684\u6700\u5f37\u5e73\u53f0&nbsp;&nbsp;AndApp\u4e0a\u67b6\u652f\u63f4<\/h2>\r\n\t\t<p>\r\n                   AndApp\u662f\u7531\u65e5\u672cDeNA\u71df\u904b\u7684\u904a\u6232\u5e73\u53f0\uff0c\u5c08\u9580\u70ba\u624b\u904a\u79fb\u690dPC\u6240\u8a2d\u7acb\u3002\u5148\u7531\u7c73\u8036\u5c07\u60a8\u7684\u904a\u6232\u7ffb\u8b6f\u6210\u65e5\u6587\uff0c\u63a5\u8457\u7531DeNA\u652f\u63f4\u5728AndApp\u4e0a\u67b6\uff0c\u624b\u904a\u4e0a\u5e02\u884c\u92b7\uff0c\u5c31\u662f\u9019\u9ebc\u7c21\u55ae\uff01\r\n\r\n\t\t<\/p>\r\n\t\t\r\n\t\t <div class=\"flex flex-justify-center\">\r\n\t\t\t <ul class=\"list-disc\">\r\n                  <p><span style=\"font-size: 1.5em;\">&#9745;<\/span>\u7531\u5c08\u696d\u8b6f\u8005\u7ffb\u8b6f<br>\r\n                  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u9748\u6d3b\u5448\u73fe\u89d2\u8272\u53f0\u8a5e\u5230\u4e16\u754c\u89c0\u7684\u7d30\u5fae\u5dee\u7570\uff0c\u70ba\u73a9\u5bb6\u63d0\u4f9b\u81ea\u7136\u7684\u65e5\u6587\u5728\u5730\u5316\u3002<\/p>\r\n\t\t\t\t \r\n                  <p><span style=\"font-size: 1.5em;\">&#9745;<\/span>\u5728DeNA\u767c\u884c\u5e73\u53f0\u300cAndApp\u300d\u4e0a\u67b6<br>\r\n\t\t\t      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u5f37\u529b\u63a5\u89f8Steam\u96e3\u4ee5\u89f8\u53ca\u7684\u65e5\u672c\u904a\u6232\u73a9\u5bb6\u7fa4\u3002<\/p>\r\n\t\t\t\t \r\n                  <p><span style=\"font-size: 1.5em;\">&#9745;<\/span>\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u5ee3\u544a\u7248\u4f4d\uff01<br>\r\n\t\t\t\t  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;AndApp\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\u9996\u9801\u7684\u6a6b\u5e45\u5ee3\u544a<br>\r\n\t\t\t\t  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;AndApp\u7528\u6236\u7aef\u65b0\u904a\u6232\u5c08\u5340\u4ecb\u7d39<br>\r\n\t\t\t\t  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;AndApp\u555f\u52d5\u6642\u986f\u793a\u7684\u6d6e\u52d5\u5ee3\u544a<br>\r\n\t\t\t\t  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;AndApp\u5b98\u65b9X\uff08Twitter\uff09\u5e33\u865f\u5ba3\u50b3<br>\r\n\t\t\t\t  \u5f37\u800c\u6709\u529b\u5730\u5354\u52a9\u60a8\u5728\u65e5\u672c\u570b\u5167\u64f4\u5927\u73a9\u5bb6\u77e5\u540d\u5ea6\u3002<\/p>\r\n\t\t\t\t \r\n                  <p><span style=\"font-size: 1.5em;\">&#9745;<\/span>\u4efb\u4f55\u5718\u968a\u90fd\u80fd\u8f15\u9b06\u5c0e\u5165<br>\r\n\t\t\t      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u6cd5\u4eba\u3001\u7368\u7acb\u958b\u767c\u8005\u3001\u500b\u4eba\u5275\u4f5c\u8005\u7686\u53ef<br>\r\n\t\t\t\t  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u5df2\u5b8c\u6210\u3001\u958b\u767c\u4e2d\u7684\u904a\u6232\u90fd\u6b61\u8fce\u6d3d\u8a62<br>\r\n\t\t\t\t  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u4f9d\u7167\u904a\u6232\u898f\u6a21\u548c\u985e\u578b\u63d0\u4f9b\u5f48\u6027\u652f\u63f4<\/p>\r\n             <\/ul>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"page-section\">\r\n\t<div class=\"section-content\">\r\n\t\t<h2 class=\"c-page-heading text-weight-bold c-tac\">AndApp\uff0c\u6253\u5165\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u7684\u300c\u53e6\u4e00\u9805\u9078\u64c7\u300d<\/h2>\r\n\t\t<p>\u6709\u5225\u65bcSteam\uff0c\u63d0\u4f9b\u5c08\u70ba\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u512a\u5316\u7684\u767c\u884c\u652f\u63f4\u548c\u884c\u92b7\u7ba1\u9053\u3002DeNA\u7368\u5bb6\u5efa\u69cb\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u63d0\u4f9b\u300c\u5b8c\u5584\u7684\u92b7\u552e\u74b0\u5883\u300d\u3002\u8b93\u53f0\u7063\u539f\u5275\u904a\u6232\u5728\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u5927\u7372\u6210\u529f\u2014\u2014\r\n\u5c08\u696d\u5718\u968a\u5c07\u5168\u529b\u5354\u52a9\u60a8\u7684\u5718\u968a\u62d3\u5c55\u65e5\u672c\u5e02\u5834\u3002<\/p>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"section-content c-tac\">\r\n\t\t<p>\r\n             \u63d0\u4f9b\u5c0e\u5165\u6848\u4f8b\u8207\u5ba3\u50b3\u8cc7\u6599\uff01\r\n\t\t<\/p>\t\t\r\n         <div class=\"c-page-lead c-tac\">\r\n\t\t\t\t<a class=\"button button-tomato button-size-large button-radius-medium\" style=\"padding-top:10px; padding-bottom:10px;\" href=\"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/translation_quote\">\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\u7acb\u5373\u6d3d\u8a62\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n         <\/div>\t\t\r\n\t<\/div>\t\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\r\n\t\t <script>\r\n        \/\/ \u57fa\u6e96\u5e74\u3068\u6708\u3092\u8a2d\u5b9a\r\n        const foundingYear = 2007;\r\n        const foundingMonth = 3; \/\/ 3\u6708\r\n\r\n        \/\/ \u73fe\u5728\u306e\u5e74\u3068\u6708\u3092\u53d6\u5f97\r\n        const currentDate = new Date();\r\n        const currentYear = currentDate.getFullYear();\r\n        const currentMonth = currentDate.getMonth() + 1; \/\/ \u6708\u306f0\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u305f\u3081+1\r\n\r\n        \/\/ \u73fe\u5728\u306e\u65e5\u4ed8\u304c\u57fa\u6e96\u6708\u3092\u904e\u304e\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\r\n        const isPastFoundingMonth = currentMonth >= foundingMonth;\r\n\r\n        \/\/ \u57fa\u6e96\u5e74\u304b\u3089\u306e\u5e74\u6570\u3092\u8a08\u7b97\r\n        let yearsInBusiness = currentYear - foundingYear;\r\n\r\n        \/\/ \u73fe\u5728\u306e\u65e5\u4ed8\u304c\u57fa\u6e96\u6708\u3092\u904e\u304e\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u30011\u5e74\u6e1b\u7b97\r\n        if (!isPastFoundingMonth) {\r\n            yearsInBusiness--;\r\n        }\r\n\r\n        \/\/ \u8a08\u7b97\u7d50\u679c\u3092HTML\u306b\u8868\u793a\r\n        document.getElementById('years-in-business').textContent = yearsInBusiness;\r\n    <\/script>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u5354\u52a9\u53f0\u7063\u539f\u5275\u904a\u6232\u5728\u65e5\u672c\u4e0a\u5e02\uff0c\u6210\u529f\u62d3\u5c55\u65e5\u672c\u5e02\u5834 DeNA\u8207\u7c73\u8036\u7ffb\u8b6f\uff0c\u651c\u624b\u63a8\u51fa\u300c\u65e5\u672c\u767c\u884c\u652f\u63f4\u300d\u65b9\u6848 \uff3c\u60a8\u662f\u5426\u4e5f\u6709\u9019 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page_full-width-zh.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4383"}],"collection":[{"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4383"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4433,"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4383\/revisions\/4433"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taiwantranslation.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}