端午節即將來臨,米耶翻譯提供遊戲本地化的限定優惠,千萬不可錯過!
米耶翻譯提供端午優惠給初次洽詢的客戶,
只要在6月30日前委託,均提供95折優惠!
所有語言均適用,包含中翻日、日翻中與英翻中、英翻日,
如有遊戲翻譯需求,千萬不要錯過這次的優惠!
■擅長領域
米耶長期與遊戲大廠合作,擅長各類型之遊戲本地化。
中翻日的翻譯成果包含歷史遊戲、節奏、動作、AVG與成人向等等,
不分平台,均累積相當的成果。
AVG 80萬字
歷史角色扮演 54萬字
節奏冒險 11萬字
動作冒險 8萬字
其他合計 10萬字
米耶的中翻日會安排熟悉遊戲的日籍譯者或能力達母語人士的台籍譯者,
搭配經驗豐富的日籍校稿人,確保語意流暢,符合日本玩家的喜好。
更可依照遊戲是否要配音的需求,安排專業寫手潤飾文章。
有任何中翻日需求,都請不吝與我們聯絡!
立即洽詢 → https://taiwantranslation.com/zh/translation_quote